化解伊朗危机

评论

(橙县名册)

通过 斯蒂芬·拉拉比

2006年3月9日

伊朗决定继续努力浓缩铀,以制止国际压力以遏制其核计划,这将使该国与国际社会之间的危机显着升级。它还提出了一个前景,即如果伊朗继续保持其顽固立场,美国或以色列军方可能会对伊朗的核设施发动打击。

参议员约翰·麦凯恩(John McCain)在第42届慕尼黑安全会议上直接提到了这种可能性,并指出,如果伊朗获得核武器,唯一比军事打击更糟糕的事情是。

但是,美国决策者在考虑这样的罢工之前应该三思。对美国在伊朗和中东长期利益的政治损害将远远超过这种行动所带来的短期军事利益。

对以色列设施的军事打击要比以色列在1981年对奥西拉克的伊拉克设施的军事打击要困难得多。伊朗的主要核设施,如纳坦兹(Natanz),已经过加固,被防空系统包围,并被埋在深地下。据报道其他人在市区内或附近。

尽管美国可能会使用掩体炸药摧毁伊朗的许多核设施,但将会有大量平民伤亡—大概成千上万。美国将面临包括来自其许多最亲密盟友的国际谴责。

即使罢工取得了军事上的成功,也只会减缓— but not halt —伊朗的核努力。这次伊朗可能会在不假装遵守国际规则和限制的情况下加快其获取核武器的努力。

此外,政治成本将很高。军事打击将发动民族主义浪潮,将伊朗人民团结在现政权的背后,在不久的将来终结内部变革的任何前景,并确保数十年来反对现政权的伊朗中产阶级和年轻人数十年的仇恨。这也将在穆斯林世界引起愤怒,这很可能使任何在反恐战争中获得温和穆斯林支持的尝试都是不可能的。

最后,就在伊拉克战争造成的伤口开始愈合之时,美国的攻击将在跨大西洋关系中引发新的危机。美国大部分地区’s key allies — including Britain —已经明确表示他们反对对伊朗发动军事打击。

伊朗可以通过使用在朝鲜援助下获得的Shabab 3导弹对以色列发动导弹袭击来进行报复。以色列的报复性罢工可能激怒穆斯林世界,并导致更广泛的冲突。

伊朗还可能在邻国伊拉克的什叶派多数派中煽动起义,或与叛乱分子一起进攻在伊拉克的美军。伊朗可以动员黎巴嫩真主党等恐怖组织,加紧对美国设施的恐怖袭击,该组织是在1983年炸死241名美国海军陆战队的袭击者。

此外,伊朗可能会阻止石油通过霍尔木兹海峡的运输,从而造成经济破坏。石油价格将飞涨,可能高达每桶100美元。这种事态发展造成的经济混乱将是严重的,特别是对于欧洲盟国而言,欧洲盟国对波斯湾石油的依赖程度比美国高得多。

美国与其对可能激怒中东,巩固对伊朗政权的支持以及使大西洋联盟破裂的伊朗设施进行军事打击,不但需要与伊朗展开对话,而且必须提供有意义的安全保证,以尊重伊朗的领土完整。禁止铀浓缩。

欧盟三驾马车(英国,法国和德国)之间的谈判失败了,主要是因为欧洲人无法提供伊朗人真正想要的东西—对美国攻击的安全保证。

在美国与伊朗展开直接对话,其中包括提供安全保证,这将改变话语的性质,并为伊朗政权妥协提供真正的动力。这也可能加深伊朗政权内部的裂痕。

并非所有伊朗官员都支持内贾德总统的强硬路线。最高国家安全委员会秘书长16年,前最高核谈判代表Hojatoleslam Hassan Rohani在2月9日在德黑兰的演讲中明确表示了他对伊朗目前做法的不满。于2004年10月提出质疑。

美国的认真提供安全保证的提议可能会鼓舞这些部队更加有力地大声疾呼,并在伊朗内部引发一场辩论,这有可能破坏艾哈迈迪-内贾德总统周围的强硬派,并导致伊朗的核政策不那么坚定不移。


斯蒂芬·拉拉比担任非营利彩票双色球走势图组织RAND Corporation欧洲安全公司主席。

该评论最初出现在 橙县登记册 2006年3月9日。评注为RAND彩票双色球走势图人员提供了一个平台,可以根据他们的专业知识和经常经过同行评审的彩票双色球走势图与分析来传达见解。